Las formas del viaje

Resumen

Peregrino transparente es la última novela del escritor colombiano Juan Cárdenas (Popoyán, 1978).1 En ella, la voz de un narrador (desde su presente) da cuenta de su propio acto de lectura de un texto relevante para la historia colombiana: La peregrinación de Alpha (1850-1851) de Manuel Ancízar. La narración, enmarcada en el siglo XIX, va entrecruzando temáticas como el racismo, la estratificación social colonial, la tensión entre una naturaleza a destruir en pos del progreso y la explotación económica; al mismo tiempo aparecen historias mínimas, historias de la tierra, de aquello que existe en la Nueva Granada (Colombia) profunda. A través de la forma del ”viaje”, reconstruye la historia del país (¿de Latinoamérica?), tomando como punto de partida la forma de la crónica de los científicos europeos que llegaban al continente para su nuevo descubrimiento.